Apps應用
The model pages name the engines. This page names the apps around them, as they stood at the start of October 2026. Prices move. The job each app is good at moves more slowly.模型頁寫的是引擎。這一頁寫引擎周圍的應用，以 2026 年 10 月初的樣子。價格會動。每個應用擅長的工作動得比較慢。
OpenAI's app. GPT-6.1 Sol is the model most people should leave selected. Astra for the hard pass. Dots, announced 29 September, is the always-on agent layer on paid plans. Good default if your files may go to OpenAI.OpenAI 的應用。多數人該留著的模型是 GPT-6.1 Sol。困難的那一輪用 Astra。9 月 29 日宣布的 Dots，是付費方案上的常駐智能體層。檔案可以進 OpenAI 時，這是好的預設。
Anthropic's app. Opus 5.5 leads the checked index for careful documents and hard coding. Projects and artifacts suit long work you return to. Pair with Claude Code when the work is a repository.Anthropic 的應用。仔細的文件與困難的程式，已核對的指數由 Opus 5.5 領先。Projects 與 artifacts 適合你會回來的長工作。工作是儲存庫時，配上 Claude Code。
Google's app, strongest when the job touches Gmail, Drive, and video you already store there. Gemini 4 Argon was not fully public on 1 October. Flash is the fast everyday tier. Nano Banana is the image side.Google 的應用。工作碰到你已經放在 Gmail、雲端硬碟與影片裡的東西時最強。Gemini 4 Argon 在 10 月 1 日尚未全面公開。Flash 是快速的日常層。Nano Banana 是圖像那一側。
xAI's app, on the web and inside X. Useful when you want a model next to a live feed, plus Grok Imagine for a quick still or clip. Confirm Grok 4.7 against the other flagships on your own prompts.xAI 的應用，在網頁上，也在 X 裡。你想要模型旁邊有即時動態時有用，Grok Imagine 也可以快速出靜態圖或短片。用你自己的提示，把 Grok 4.7 和其他旗艦比過再確認。
The workplace suite. Reporting in late September described Microsoft pulling Copilot back toward work and away from the consumer chatbot race. Choose it when the documents already live in Microsoft 365 and IT has a tenant agreement.職場套件。九月下旬的報導描述微軟把 Copilot 拉回工作，離開消費級聊天競賽。文件已經住在 Microsoft 365、資訊部門也有租戶協議時選它。
The Chinese consumer apps in front of ByteDance, Moonshot, Alibaba, and Tencent's model stacks. Use them for Chinese-language work and for the price. Read where the chat is stored before you paste a client file.字節跳動、月之暗面、阿里巴巴與騰訊模型堆疊前面的中文消費應用：豆包、Kimi、通義、元寶。中文工作與價格用它們。貼上客戶檔案之前，先讀聊天存在哪裡。
The IDE agents live in. Best when you want to watch the edit. It can call several model companies, so you are not stuck when one vendor has a bad week.IDE 智能體住的地方。想看著修改發生時最好。它可以呼叫好幾家模型公司，所以一家廠商的壞週不會把你卡住。
Terminal and cloud coding agents from Anthropic and OpenAI. Use them on tasks with a definition of done and a test suite. Details are on the agents page.Anthropic 與 OpenAI 的終端機與雲端程式智能體。用在有完成定義與測試套件的任務。細節在智能體頁。
Inline completion plus a coding agent that can open pull requests where your code already is. The path of least resistance for a team on GitHub.行內補完，加上能在程式已經所在之處開拉取請求的程式智能體。GitHub 上的團隊阻力最小的路徑。
Open tools you point at a local model or any API. This is the coding stack the hardware advisor assumes when it says "localhost".你指向本機模型或任何 API 的開放工具。硬體顧問說 localhost 時，假設的就是這套寫程式堆疊。
Google's notebook over sources you upload. Strong for a closed pile of PDFs, with citations back to the file. Weaker as a general web agent.Google 蓋在你上傳來源上的筆記本。封閉的一疊 PDF 很強，引用回到檔案。當通用網頁智能體較弱。
A search product that answers with links. Use it to find the source, then read the source. Do not cite the summary.用連結回答的搜尋產品。用它找到來源，然後讀來源。不要引用摘要。
Useful when the notes already live in that workspace. The model is interchangeable. The lock-in is the archive.筆記已經住在那個工作區時有用。模型可以換。鎖住你的是檔案庫。
Notes from calls. Treat the transcript as personal data. Tell the other people, and do not drop the recording into a random consumer bot afterwards.通話筆記。把逐字稿當個人資料。告訴對方，事後也不要把錄音丟進隨便一個消費級機器人。
The stills apps. Which engine to pick is on the media page. The app is whichever of those you will actually open twice.靜態圖應用。引擎怎麼選在影像頁。應用就是這些裡面你真的會開第二次的那個。
The video apps. Draft in the fast one. Pay the expensive one for the shot you will publish.影片應用。草稿用快的。你會發布的鏡頭再付貴的。
Speech, clones, and voice agents. Late September reporting put a very large valuation on demand for voice agents. Clone a voice only with recorded consent. A cloned voice is a credential.語音、克隆與語音智能體。九月下旬的報導給語音智能體需求非常大的估值。只在有紀錄的同意下克隆聲音。被克隆的聲音是一種憑證。
ComfyUI is the node graph for local images and video on PC and Mac. Draw Things is the simpler Mac app. Both sit on top of weights, not instead of them.ComfyUI 是 PC 與 Mac 上本機圖像與影片的節點圖。Draw Things 是較簡單的 Mac 應用。兩者都坐在權重上面，不是取代權重。
One command, a local API, Mac and PC. The advisor's default. It can also launch OpenClaw and Hermes.一行指令、一個本機 API，Mac 與 PC。顧問的預設。它也可以啟動 OpenClaw 與 Hermes。
A desktop browser for weights, with a chat window and a local server. The right first app if you do not want a terminal.權重的桌面瀏覽器，附聊天視窗與本機伺服器。不想用終端機時，這是對的第一個應用。
A proper chat interface in the browser, pointed at Ollama. Use it when more than one person on the same machine needs a window.瀏覽器裡正式的聊天介面，指向 Ollama。同一台機器上不止一個人需要視窗時用它。
The personal agents. They are apps and harnesses at once. Compared on the agents page.個人智能體。它們同時是應用與框架。比較在智能體頁。